Registro de lectura

Folio narrativo original de Abdicar. La lámina es una reconstrucción documental ilustrada; los personajes, lugares y registros de este caso pertenecen a la ficción.

Vera ensayaba una lectura después de que un video de un fallo suyo circulara entre conocidos. Quería repetir el texto sin una sola vacilación. Una hoja suelta apareció entre las páginas con todas las pausas marcadas en rojo.

Desde el escenario veía las butacas hincharse juntas. Entre los respaldos se formaba una abertura parecida a una boca, demasiado ancha para pertenecer a un cuerpo. Se cerraba cuando ella pronunciaba una frase correctamente.

El técnico guardó dos pistas: una contenía el ventilador de cabina; otra, el ruido que Vera llamaba respiración. Habían sido grabadas con distinta ganancia. El cotejo permite oír diferencias, pero no atribuirles un organismo.

Vera leyó al día siguiente para tres amigos y dejó una vacilación sin repetirla. La sala no respondió. En la hoja marcada encontró después una pausa nueva al final de su propio nombre.